TRANSLATIONS

School Calendar 2025-2026

Translations

Arabic I Bangla I Chinese I English I French I Haitian Creole I Korean I Russian I Spanish I Urdu

NYC PS News

CHANCELLOR MESSAGE FOR FAMILIES

February 2, 2026: NEW!

What's Happening in NYC Public Schools

English I Albanian I Arabic I Bangla I Chinese Simplified I Chinese Traditional I French I Haitian-Creole I Korean I Russian I Español I Ukrainian I Urdu I Uzbek I

January 16, 2026:

Federal Changes to Childhood Vaccine Schedule

English I Albanian I Arabic I Bangla I Chinese Simplified I Chinese Traditional I French I Haitian-Creole I Korean I Russian I Español I Ukrainian I Urdu I Uzbek I

January 2026:

Partnering with You

English I Albanian I Arabic I Bangla I Chinese Simplified I Chinese Traditional I French I Haitian-Creole I Korean I Russian I Español I Ukrainian I Urdu I Uzbek I

January 2026:

What’s Happening in NYC Public Schools

English I Albanian I Arabic I Bangla I Chinese Simplified I Chinese Traditional I French I Haitian-Creole I Korean I Russian I Español I Ukrainian I Urdu I Uzbek I

December 2025:

Chancellor Aviles-Ramos Farewell Message to Families

English I Albanian I Arabic I Bangla I Chinese Simplified I Chinese Traditional I French I Haitian-Creole I Korean I Russian I Español I Ukrainian I Urdu I Uzbek I

December 2025:

End of Year Family Letter

English I Albanian I Arabic I Bangla I Chinese Simplified I Chinese Traditional I French I Haitian-Creole I Korean I Russian I Español I Ukrainian I Urdu I Uzbek I

November 2025

What's Happening in NYC Public Schools

English I Albanian I Arabic I Bangla I Chinese Simplified I Chinese Traditional I French I Haitian-Creole I Korean I Russian I Español I Ukrainian I Urdu I Uzbek I

October 2025 NEW!pdate

English I Albanian I Arabic I Bangla I Chinese Simplified I Chinese Traditional I French I Haitian-Creole I Korean IRussian I Español I Ukrainian I Urdu I Uzbek I

September 2025: 

Welcome Back to School! A Message from Chancellor Aviles-Ramos

English I Español I Chinese Simplified I Chinese Traditional I Bangla I Russian I Urdu  I Arabic I Haitian-Creole I Korean I French I Albanian I Ukrainian I Uzbek